PRECARIATO

La precarietà del lavoro sta cambiando la natura del rischio sociale. Non è tanto la sostenibilità del sistema pensionistico a essere in discussione, quanto l’adeguatezza delle pensioni future, sempre più erose da carriere intermittenti. Allo stesso tempo, gli strumenti di protezione contro la disoccupazione restano spesso rigidi e mal adattati a un mercato del lavoro frammentato. Come ripensare un welfare state disegnato per un’economia più stabile di fronte a nuove forme di vulnerabilità?

Job insecurity is changing the nature of social risk. The issue is not only the sustainability of pension systems, but the adequacy of future pensions, increasingly exposed to fragmented careers and insufficient contributions. At the same time, unemployment protection often remains too rigid for a fragmented labour market. How should we rethink a welfare state designed for a more stable economy in the face of new forms of vulnerability?